Tonunki acıyor. Hasta olduğunu biliyordum ama her zaman onun ölümsüz olduğuna inandım. Ve elbette onun işi de öyle. Ama bütün bu sidik ve sirkenin bize onun arkadaşlığından birkaç yıl daha olağanüstü zevk vermediğini kabul etmek zor.
Tabii senden hoşlanıyorsa. Eğer bunu yapmadıysa (ki liste uzundur), o zaman onun arkadaşlığı düpedüz dehşet vericiydi. Ekran dışında Maggie Smith olmadan ekranda Maggie Smith olamazsınız ve sert zeka, aşağılamalar, sikişmelerin tamamen yokluğu en azından benim gibi yazarların onun için yaratmaya çalıştığı satırlar kadar komik ve güçlüydü. . Ama onun onayını alabilecek kadar şanslı olan bizler için onun dostluğu tutkuluydu, bilgeliği eşsizdi ve sadakati güneş kadar şiddetliydi.
En İyi Egzotik Marigold Oteli’ndeki bölümü Maggie için ve sadece Maggie için yazdım. Bir yazar için Yüce Dame’ın sizin sözlerinizi söyleyeceğini, materyalinizi yücelteceğini, şakaları benzersiz bir şekilde zamanlayacağını ve her satırda gerçeği, zekayı ve acıyı bulacağını bilmekten daha büyük bir heyecan olamaz. Onunla iki kez daha çalışma fırsatı buldum, devam filminde ve başka bir filmde, ikinci kez onun için özel olarak bir bölüm yazmıştım. Ve sonra hayır diyeceğini bildiğimden ama onu güldürmek istediğimden, ona Mamma Mia’da hep şarkı söyleyen, hep dans eden öğretmen rolünü de teklif ettim! devamı. Bana yanıt olarak gönderdiği tipik kısa mesajla inanılmaz derecede gurur duydum ve gurur duyuyorum: “Senin için bile değil canım.”
Hindistan’da her akşam eski oyuncular birlikte yemek yerlerdi. Maggie ve Judi her sabah Viktorya dönemine ait mayolarıyla yüzerlerdi. Ve her gün hepimiz gülüp gülerdik. İki kez güldü, Maggie; kuru bir kıkırdama ve gerçek, baş geriye dönük bir kükreme. İkincisini duymak en büyük zevkti, ona ilham vermek en büyük ayrıcalıktı. İkisini de özleyeceğim. Onu özleyeceğim.
İlk Marigold Oteli filmini bırakın devam filmi olmasını, kimsenin izlemesini bile beklemeden yaptık. Ama ikinci kez Hindistan’a gittiğimizde birisi üçüncü bir movie fikrini ortaya attı. “Bunu ancak Kadife Çiçeği Darülaceze dersen yaparım” dedi Mags. Gücün yetsin, seni parlak dahi.
