UYARI: Aşağıdakiler bazı okuyucuları rahatsız edebilir ve ölen İlk Milletler insanlarını ele almaktadır.
Bir zamanlar tarih öncesi bir kaplan kafatası karşılığında takas edilen bir Ngarrindjeri erkeğinin kalıntıları, 14 Birinci Milletler atasından birinin Amerika Birleşik Devletleri müzelerinden Avustralya’ya dönmesiyle nihayet bu hafta sonu eve dönecek.
Bu hafta Güney Avustralya’dan ABD’ye seyahat eden Binbaşı “Moogy” Sumner AM Amca, 1950’lerde atasının kalıntılarına nasıl davranıldığını öğrendiğinde şok oldu.
“Kılıç dişli bir kaplanın kafatası karşılığında Los Angeles’taki müzeye takas edildi.
Ngarrindjeri Elder ABC’ye “Bu, onların bir hayvan karşılığında bir hayvanı takas etmesine benziyor” dedi.
Kökenleri kaydedilmedi
Cuma günü, 1900’lerin başından bu yana Kaliforniya kurumları tarafından tutulan First Nations yetişkinleri ve çocukların kalıntıları, Fowler Müzesi’nde düzenlenen bir törenle geri teslim edildi.
Bu insanların kim olduğu, isimleri ve hikayeleri bilinmiyor.
Diğer 12 kişinin kökenleri hakkında çok az şey kaydedildi. Bazıları için eyalet menşei var, ancak diğerleri için bilinen tek şey Avustralya’dan oldukları.
Moogy Amca, “On iki kişi daha bizimle geliyor, kimliklerini veya nereden geldiklerini bilmiyorum” dedi.
“Nereden çıkarıldıklarını bilmiyorlar.”
Moogy Amca, Cuma günü hem kendi atası hem de Wamba Wemba Ülkesinden başka bir atası için bir sigara içme töreni düzenledi.
Wamba Wemba Aborijin Şirketi başkan yardımcısı ve Victoria Birinci Halk Meclisi temsilcisi Jason Kelly, kalıntıların ülkeye ait olduğunu söyledi.
“Biliyorsunuz ata, ülkenin o bölgesinde doğup geliyor ve ülkenin o kısmına, annesine geri dönmesi gerçekten kritik.”
Mutthi Mutthi ve Wamba Wemba adamı, “Aborijin pasaportu” gibi, Ülkelerinin kırmızı sakızından yapılmış ve kendi totemlerinin tüyleriyle (kırmızı kuyruklu siyah kakadu) ve geleneksel sembollerle süslenmiş bir mesaj çubuğu gönderdiklerini söyledi. güvenli bir şekilde dönüş yolculuğuna çıktılar.
“Biz her zaman ‘Huzur içinde yatsın’ tabirini konuşuyoruz. Ecdadın geri getirilmesi barışı getirir.
“Bu ata için adalet, evine dönebilmektir.”
Victoria İşçi Partisi senatörü Jana Stewart yaptığı açıklamada atalarını eve getirmekten gurur duyduğunu ancak diğer müzakerelerin sonuçlarını görmeyi sabırsızlıkla beklediğini söyledi.
“Bir Mutthi Mutthi ve Wamba Wamba kadını olarak, insanlarınızı ülkenize geri getirdiğinizde gerçekleşecek iyileşmeyi biliyorum.”
Kurumsal şiddetle hesaplaşma
UCLA’daki Fowler Müzesi’nden Silvia Forni, Moogy Amca’nın Yaşlı Kişisi de dahil olmak üzere üç First Nations Avustralyalı atasını geri getiren ekibin bir parçasıydı.
Müze müdürü, “Bizim ve birçok müzenin sahip olduğu şey, bu uluslararası kalıntılar hakkında, özellikle de bunlar kurumsal alışverişlerle elde edilmişse, genellikle çok az bilgidir” dedi.
“Bu, kurumsal şiddetin tarihini hesaba katıyor ve bizim tarihimizin bir parçası olduğunu bildiğimiz bir şey var; yerleşimci sömürge uluslardaki birçok Batılı kurum ve kurumun tarihi.
“Kişinin kendi geçmişini hesaba katması her zaman biraz ayıltıcıdır, ancak bu bizim kurum olarak epeyce yaptığımız bir şey ve birçok kurum da giderek daha fazlasını yapıyor” dedi.
Los Angeles County Doğa Tarihi Müzesi’nden iki ata ve Kaliforniya Oakland Müzesi’nden dört ata geri dönecek.
Alexandra Lucas, Berkeley’deki Kaliforniya Üniversitesi’nin ülkesine geri gönderilmesini yönetiyor ve devir teslim töreninde bulunuyordu.
“Bu yaşlı insanlar en başından kaldırılmamalıydı. Müzelerde insanları evlerinden bu kadar uzakta tuttuğumuzun gerçekten bilincindeyiz” dedi.
Geçmişte yapılan yanlışları düzeltme sorumluluğunun kurumlara ait olması gerektiğini söyledi.
“Müzelerde uzun süredir bu işin gerçek insani unsurundan bir nevi geri adım attık.
“Dolayısıyla burada gördüğümüz şeyin bir kısmı, bunlara insan olarak saygı duymaya, onların da insan olduğunu ve onların da dilekleri olduğunu hatırlamaya yönelik gerçek bir küresel değişimdir.”
Geçtiğimiz günlerde, Parlamento Binası’nı ziyareti sırasında Kral III. Charles’ı protesto eden Senatör Lidia Thorpe, ülkesine geri dönüş konusunu gündeme getirmiş ve şöyle bağırmıştı: “Bizden çaldıklarınızı bize verin; kemiklerimizi, kafataslarımızı, bebeklerimizi, insanlarımızı. “
Avustralya hükümeti, son otuz yılda yaklaşık 1.730 Birinci Milletler atasının (160’ı ABD’den) eve getirildiğini söylüyor.
Halen yurtdışındaki kurum ve özel koleksiyonlarda bilinmeyen sayıda eser bulunmaktadır.
Moogy Amca için bu, ülkesine geri dönmek için yurt dışına yaptığı ilk sefer değil ve bunun son olmasını da beklemiyor.
Ngarrindjeri’nin yaşlısı, “Hükümetin hepsini birer birer geri almak için değil, tamamını geri almak için örgütlenmesini istiyorum” dedi.
“Gidip onların kalıntılarını kazıp başka bir şeyle takas etsek insanlar bundan nasıl hoşlanır?”