Mrs Brown’s Boys’un yıldızı Brendan O’Carroll, provalar sırasında N kelimesini nasıl ‘ima ettiğine’ ilişkin ayrıntıların ortaya çıkmasının ardından büyüyen bir yarış tartışmasının içine sürükleniyor.
BBC komedisinde baş karakteri canlandıran İrlandalı komedyenin, şok olmuş rol arkadaşları ve yapım ekibi önünde son derece saldırgan hakaretlerden bahsetmesinin ardından dizi, bir ırkçılık kavgasına karıştı.
Bugün, O’Carroll’un ABD’li aktör Tyler Perry’ye karşı ırkçı bir şaka yaptığı iddia edilen video ortaya çıktığında, programın izleyicileri onu başka bir ırkçı olayla suçladı.
O’Carroll, tanıtım yapmak için 2022’de Perry ile birlikte The One Present’da yer aldı. onların yeni netflix Bayan Brown’s Boys ve Perry’nin komedi dizisi Madea’nın kesişen filmi A Madea Homecoming filmi.
O’Carroll’a konuk arkadaşının BBC programında yer alabileceğini düşünüp düşünmediği sorulduğunda,69 yaşındaki adam yüzünü işaret etti ve şöyle dedi: ‘Şimdiye kadar orada onun renginden hiç kimse yoktu, bu yüzden onu içeri alabilir miyiz bilmiyorum.’
Perry bu sözlere beceriksizce gülüyor ve ardından rol arkadaşına – görünüşe göre inanamıyormuş gibi – bakıyor ve ona aynı şeyi tekrarlıyor: ‘Kimse benim rengimde değil.’
Mrs Brown’s Boys’un yıldızı Brendan O’Carroll’un (sağda) ABD’li aktör Tyler Perry’ye (solda) ırkçı bir şaka yaptığı iddiasını gösteren bu klip, yeni yarış tartışmasının ortasında yeniden ortaya çıktı
69 yaşındaki oyuncu, 2022’de The One Present’da Perry’yle birlikte boy göstermiş ve ‘rengi’ hakkında şaka yapmıştı. Perry’nin şakaya beceriksizce güldüğü görülüyor
Netflix filmi A Madea Homecoming’den bir klipte Bayan Brown, Madea’yı kollarını kavuşturarak ve Kara Panter sembolüne atıfta bulunarak ‘Sonsuza kadar Wakanda’ diyerek selamlıyor.
Perry’nin yönettiği A Madea Homecoming filmi, karakterlerin ırk farklılıklarıyla dalga geçen bir dizi şakayı içeriyor.
Bir sahnede Bayan Brown, Kara Panter sembolüne atıfta bulunarak Madea’yı kollarını kavuşturup ‘Sonsuza kadar Wakanda’ diyerek selamlıyor.
Başka bir klipte aktör, akşam yemeğinde Perry’nin karakteriyle birlikte ‘Ben Bayan Brown’ım’ diyor ve rol oyuncularından biri şöyle yanıt veriyor: ‘Ben de kahverengiyim.’
Bayan Brown ‘sen daha çok…’ diye cevap vermeye başlıyor ama ekrandaki kızının ona tokat atmasıyla sözünü kesiyor.
Medea serisinde Perry’nin, bir dizi filmde aile reisi Mabel ‘Madea’ Simmons’ı canlandırmak için Agnes Brown rolünü oynayan O’Carroll’a benzer şekilde bir kadın gibi giyindiği görülüyor.
O dönemde sosyal medya kullanıcıları, Perry’deki kazı nedeniyle O’Carroll’u eleştirdiler ve şöyle dediler: ‘O’Carroll’un bu gece BBC One Present’da @tylerperry’ye karşı komik olma girişimi oldukça utanç vericiydi.’
Şunları ekledi: ‘Eminim kötü niyetli değildim ama bu yorum pek çok açıdan yanlıştı.’
Bir diğeri ise Twitter’da şunları yazdı: ‘Brendan Carol programda ırkçı bir açıklama yaptı ve kimse ona seslenmedi. Yazıklar olsun sana BBC #TheOneShow.’
Bir kişi şunları söyledi: ‘Brendan O’Carroll az önce Tyler ve Perry’nin The One Present’da siyahi olduğu için Mrs Brown’s Boys’ta olamayacağını mı söyledi!?’
O dönemde sosyal medya kullanıcıları Perry’deki kazı nedeniyle O’Carroll’u eleştirmişti
O-Carroll, 2022’de ITV’nin Bu Sabah programında resmedildi, aynı yıl Perry’ye karşı ‘ırkçı’ sözler söylemekle suçlandı
Olayın üzerinden iki yıl geçtikten sonra O’Carroll (Agnes Brown karakteri olarak resmedilmiştir), gösterinin provaları sırasında son derece saldırgan bir iftira atmasının ardından yeniden öfkeye yol açtı.
Perry, komedi dizilerini yönetmesi ve rol almasıyla tanınsa da, Gone Lady de dahil olmak üzere pek çok ABD gerilim filminde rol aldı.
Ancak bu yılın başlarında vizyona giren son Amazon Prime filmi Divorce In The Black, onun ‘şimdiye kadarki en kötü filmi’ olarak belirlendi.
11 Temmuz’da yayın platformunda yayınlanan gerilim, bir cenazede yaşanan aile tartışmasının, bir cesedin tabuttan çıkarılıp farklı bir yere taşınmasıyla sonuçlandığı kaotik bir sahneyle açılıyor.
Ancak şok edici açılış bazı izleyicilerin beğenisini kazanırken, diğerleri yapımdan etkilenmedi ve bir kişi X’in üzerine şunları yazdı: ‘İzlemeye bile değmez… çok tahmin edilebilir.’
Ekran dışında Perry, Prens Harry ve Meghan Markle’ın iyi bir arkadaşıdır ve kızları Prenses Lilibet’in vaftiz babasıdır. Perry ayrıca Megxit’ten sonra ABD’ye vardıklarında Dük ve Düşes’in 18 milyon dolarlık (14,6 milyon £) Los Angeles malikanesinde kalmasına izin vermişti.
Daha sonra Mart 2023’te Perry, Harry ve Meghan Markle’ın 14,7 milyon dolarlık Montecito’daki evini ziyaret ederken görüldü. Los Angeles’ta 200.000 dolarlık Lamborghini Urus’undan 125 milyon dolarlık özel jetine atlarken görüldü.
Geçen ay Harry ve Meghan, yapımcının 55. yaş gününü kutladıkları bir malikaneden ayrılırken görüntülendiler; aralarında ünlü speak present sunucuları Oprah Winfrey ve Gayle King, şarkıcı Alicia Keys ve aktör Aaron O’Connell’in de bulunduğu çok sayıda ünlü yüzle birlikte.
Partide ayrıca Meghan ve Harry’nin yakın arkadaşları ve komşuları olan Paramount CEO’su Brian Robbins ve eşi Tracy ile Fransız aktör Vincent Cassel’in eşi Tina Kunakey de vardı.
Tyler Perry, Aralık 2022’de yayınlanan Netflix belgeselinden bir sahnede Meghan ve Harry ile birlikte fotoğraflandı
One Present klibi, O’Carroll’un da dahil olduğu devam eden bir yarış tartışmasının ortasında yeniden ortaya çıktı; burada şovun Noel özel provaları sırasında N kelimesini ‘ima etti’.
Agnes Brown karakterini canlandırırken senaryoyu okurken O’Carroll’un şöyle dediği söyleniyor: ‘Ben küreğe maça demem, maçaya a…’
Daha sonra, Agnes’in kızı karakterini canlandırırken müdahalesinin yapıldığı iddia edilen bir rol arkadaşı tarafından durdurulmadan önce N kelimesini söylemeye başladı.
O’Carroll’un temsilcisi Mail’e şunları söyledi: ‘Ayrıca ‘n’ kelimesinin kesinlikle söylenmediğini, ima edildiğini de açıklığa kavuşturmak isteriz.
‘Agnes (Bayan Brown) söze başladı ama bitirmesi, kızı Cathy tarafından, öyle olacağını bildiği için durduruldu.’
O’Carroll’un ‘ırkçı bir şaka’ yaptığına dair haberler ilk olarak Day by day Mirror’da ortaya çıktı.
Yeni ifşa, BBC’nin olayı ilk ele alış biçimine ilişkin soruları gündeme getiriyor.
Olayla ilgili ilk açıklamalarda ne BBC ne de O’Carroll, saldırgan hakaretin ciddiyetini kabul etmedi.
Şirket, olup bitenlerin ‘ana kısmına inmeye çalışırken’ oyuncular ve ekibin geri çekildiği bildirildi.
Provalar daha sonra Glasgow’da yayıncının İskoçya’daki Pacific Quay stüdyolarında yeniden başladı ve gösteriler planlandığı gibi devam edecek.
O’Carroll, ailesini kendisiyle birlikte görünmesi için görevlendiriyor; eşi Jennifer Gibney, ekrandaki kızı Cathy’yi canlandırıyor (solda, Rory Cowan ve Pat Shields ile birlikte)
Mrs Brown’s Boys geçen ay En İyi Komedi dalında Ulusal Televizyon Ödülü’nü kazandı. Brendan O’Carroll, ödülü eşi ve rol arkadaşı Jennifer Gibney ile birlikte verirken fotoğraflandı.
BBC şunları söyledi: ‘Bireyler hakkında yorum yapmıyoruz, ancak BBC her türlü ırkçılığa karşıdır ve herhangi bir sorun ortaya çıkması halinde yürürlükte olan sağlam süreçlerimiz vardır.’
69 yaşındaki O’Carroll, Bayan Brown karakterini kullanarak ‘ırksal bir terimin ima edildiği’ ‘beceriksiz bir şaka girişimi’ yaptığı için özür diledi.
Açıklamasının tamamı şöyleydi: ‘Bayan Brown’s Boys’un Noel özel programının okunması sırasında, Agnes karakterinde ırkçı bir terimin ima edildiği beceriksiz bir şaka girişimi yaşandı. Bu geri tepti ve çok pişman olduğum ve özür dilediğim bir gücenmeye neden oldu.’
Bu açıklamaya tanık olanların, ‘daha sonra BBC tarafından işaretlenen’ iftira karşısında ‘şok’ kaldıkları bildirildi.
Mrs Brown’s Boys on yılı aşkın bir süredir BBC’nin Noel programlarında düzenli olarak yer alıyor.
Şovda ayrıca, 2013’ten bu yana ilk kez geçen yıl dört bölümlük bir dizi de dahil olmak üzere birçok mini dizi yayınlandı.
Programda, dizide sevgiyle ‘anne’ olarak anılan O’Carroll karakteri, ağzı bozuk İrlandalı bir annedir.
