ÖZEL: Japon filmi İki Dünyada Yaşamak çeşitli bölgelere uluslararası satışlar sağladı: Hong Kong (Edko), Tayvan (Sky Digi), Çin (Hugoeast), Güney Kore (MediaCastle), Endonezya (Falcon), İsrail (Lev Cinema) ve uçak içi (Encore).
Filmin 13 Eylül’de Japonya’da gösterime girmesinden bu yana, İki Dünyada Yaşamak Filmi Gaga Company temsil ederken, 90,3 milyon yenden (yaklaşık 615.000 $) fazla hasılat elde etti.
Filmin ilk gösterimi Şangay Uluslararası Movie Festivali’nde yapıldı ve aynı zamanda BFI Londra Movie Festivali’nde de yarışacak.
Mipo O’nun yönettiği, İki Dünyada Yaşamak Başrollerde Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari ve Akito Imai yer alıyor. Movie Dai Igarashi’nin otobiyografik bir makalesine dayanıyor.
Yapımcı Hideyuki Yamakuni, filmi yönetmesi için O’ya başvurmadan önce makalenin haklarını aldı.
Yamakuni, “Mipo’nun uzun metrajlı filmlere yönelik tüm teklifleri reddettiğine dair bir söylenti duymuştum, ancak bu projeyi kabul edebileceğine dair bir umut ışığım vardı” dedi. “Bir oğlunun büyümesini bir annenin bakış açısından tasvir edebildiği için onun yönetmen olmasını istedim.”
O, ebeveynliğe odaklanmak için movie yapımcılığına ara vermişti ama yönetmenlik teklifini kabul etti İki Dünyada Yaşamak.
İki Dünyada Yaşamak Japonya’nın kırsal kesiminde sağır bir anne babanın çocuğu olarak dünyaya gelen Dai’nin hikayesini anlatıyor. Ancak yaşı ilerledikçe diğerlerinden farklı olmasından rahatsız olmaya başlar ve günlük hayal kırıklıklarından dolayı sağır annesini suçlamaya başlar. Dai, 20 yaşına geldiğinde evinden ayrılarak Tokyo’ya gider ve burada dergi muhabiri olarak çalışmaya başlar. Dai, sekiz yıl sonra ilk kez eve dönüp sağır annesiyle vakit geçirdiğinde, mühürlenmiş bir anı beklenmedik bir şekilde Dai’nin aklına gelir.
Ey yönlendirilmiş Işık Sadece Orada Parlar 2014 yılında Montreal Dünya Movie Festivali’nde dünya yarışma bölümünde En İyi Yönetmen Ödülü’nü kazanan movie, aynı zamanda Oscar’larda En İyi Uluslararası Uzun Metraj Movie kategorisinde Japonya’nın temsilcisi seçildi. O’nun devam filmi İyi Olmak Moskova Uluslararası Movie Festivali’nde En İyi Asya Filmi dalında NETPAC Ödülü’nü kazandı.
