NEW YORK — 7 Ekim 2023’te Gazze sınırı yakınında tüm gece süren gösterinin ardından gün doğumuyla birlikte korku geldi. Hamas saldırısı Bazı gençlerin yanlışlıkla havai fişek sandığı roketler bunun habercisiydi.
Yeni bir belgesel, saldırının ilerleyen saatlerde mide bulandırıcı ayrıntılarıyla ortaya çıktığını gösteriyor: Silahlı kişiler, kaçmaya çalışan arabalardaki yolcuları biçiyor. Tespit edilmekten kaçınmak için çöp konteynerinde veya buzdolabında saklanmak. Canlı el bombaları bir sığınağa atıldı, patlamadan saniyeler önce de dışarı atıldı. Dehşete düşmüş rehineler belirsiz bir kadere götürüldü.
Usta haber yapımcısı Susan Zirinsky, “Yeniden Dans Edeceğiz”i şimdiye kadar üzerinde çalıştığı en önemli proje olarak nitelendiriyor ve “11 Eylül” filminin tartışmasız o günün en iyi video belgesi olduğu göz önüne alındığında kayda değer övgüler alıyor.
Ancak ne kadar görüldüğü içerik kadar bağlama da bağlı olabilir.
Movie şu anda Paramount+ hizmetinde yayınlanıyor ve saldırının birinci yıl dönümü öncesinde geçen hafta sonu Showtime’da gösterime girdi. Ancak distribütörler bunun dünya genelindeki pazarlarda zor bir satış olduğunu kabul ediyor: birçok potansiyel satış noktası ve movie festivali, Orta Doğu’daki savaş devam ederken sıcak bir siyasi meseleye dalmak istemedi.
Filmin başındaki mesajda, 7 Ekim katliamının ve ardından Gazze’de yaşanan savaşın insani maliyetinin “hem İsrailliler hem de Filistinliler için felaket olduğu” kabul ediliyor ve her iki taraftan da ölenlerin sayısı sıralanıyor. “Bu movie herkesin hikayesini anlatamaz” diyor.
Ancak İsrail’de “Yeniden Dans Edeceğiz” gösterildiğinde mesaj görünmüyor.
Zirinsky, “Tarihteki bir anı belgeliyoruz” dedi. “Bu siyasi bir movie değil. Bu oldu.”
Eski CBS Haber başkanı şu anda See It Now Studios’un şefidir ve meslektaşı Terence Fallacious ile birlikte, 2017’yi konu alan “11 Dakika” serisi gibi önemli olayların filme alınmış anlatımları konusunda uzmanlaştı. Country müzik konserinde toplu silahlı saldırı Las Vegas’ta. Herkesin cebinde kameralar varken, bu hikayeleri hayata geçirecek zengin bir hammadde hazinesi var.
İsrailli yönetmen Yariv Mozer’in, kamerayı eline alan ve olay yerine girmesine izin verilen ilk resmi olmayan kişilerden biri olan eski bir İsrail askeri olduğunu öğrendiğinde büyük ilgi gördü. Bulduğu cehennem manzarasının unutulmaz resimleri, filmin açılış anlarını aydınlatıyor. Mozer’in halihazırda tamamlamış olduğu şeyin çok fazla çalışmaya ihtiyaç duymadığını söyledi.
Mozer, hayatta kalanlarla yapılan röportajlar ve birçoğunun kaydettiği cep telefonu videoları aracılığıyla o sabahın samimi bir hikayesini anlatıyor. Yönetici yapımcılarından biri, daha sonra öldürülen Hamas savaşçılarının aldığı materyalleri de ele geçirdi. “Nasıl olduğunu bana söylemedi, ben de sormadım” dedi.
Bu erişim, el bombalarının ileri geri atıldığı sahneyi mümkün kıldı; eğer patlamalar ölüm kalım sonuçlarını göstermiyorsa neredeyse karikatürize bir sahneydi bu.
O günkü cinayetler konser alanıyla sınırlı değildi. Ancak Mozer, filmini orada bulunan insanlara yoğunlaştırmak istediğine hemen karar verdi.
“Çok güzellerdi, gençtiler, ruhları gençti” dedi. “Bir bakıma saf.”
Movie grafiksel ve açıkçası izlemesi kolay değil. Zirinsky ve Fallacious’un ne kadarının gösterilebileceği konusunda tartışmaları vardı; Bazı durumlarda mağdurların yüzlerindeki ifadelerin görünmesini önlemek için resmin bulanıklaştırıldığı bir avuç nokta var. Eleştirmen Jacqueline Cutler The Daily Beast’te yazdı: “Bunu şekerle kaplayan bir şey yok. ‘We Will Dance Once more’ şimdiye kadar izlediğim en sarsıcı belgesel.”
Movie ABD’de bir yayın hizmeti ve birinci sınıf kablolu ağ üzerinden sunulmasına rağmen dünyanın geri kalanında gösterime girmesi kolay olmadı. Distribütörler bunu BBC’de göstermek için bir anlaşma yaptı. şartıyla Hamas’ı terör örgütü olarak tanımlamıyor.
İsrail Sipur’un başkanı Michael Schmidt, birçok movie festivalinin “Yeniden Dans Edeceğiz” filmini kısmen siyasi sonuçlardan endişe ettikleri için reddettiğini ve filmin birinci yıl dönümü için kamuoyuna açıklanması yönündeki aceleci çabaların bazı son teslim tarihlerinin kaçırılması anlamına geldiğini söyledi. proje üzerinde çalışan tabanlı stüdyo.
Reddeden festivallerin isimlerini vermeyen Schmidt, festivalin tek movie festivalinin Yeni Zelanda’da gerçekleştiğini söyledi.
Avrupalı bir alıcı ilgisini dile getirdi ancak yönetim kurulu tarafından onaylanması gerektiğini söyledi. Bu onlardan duyduğu son şeydi. Filmin gösterilmesiyle ilgilenen bazı kişilerin, Filistinlilerin bakış açısını yansıtacak değişiklikler istediklerini veya filmin bir Filistin belgeseliyle birlikte yayınlanmasını istediklerini söyledi.
Schmidt, pek çok kablolu televizyon ağından farklı olarak doğrudan tüketiciyle abone ilişkisi olan yayın hizmetlerinin bu işe dahil olma konusunda özellikle isteksiz olduğunu söyledi. Yine filmi kimin reddettiğini belirtmedi.
Amaç siyasi bir tartışma yaratmak değil, tarihteki bir anı belgelemekti. “Uzun bir oyun için bu işin içindeyiz” dedi.
Şimdi Gör Gazze’deki savaşa Filistin bakış açısıyla yaklaşan projelere açık ve şimdiden bazı önerilerde bulundu. Fallacious, “Tek özelliğimiz mükemmel olmasıdır” dedi.
Zirinsky, şirketin İsrail dışişleri bakanlığının filmi Birleşmiş Milletler’de gösterme girişimi de dahil olmak üzere İsrailli grupların desteğine direndiğini söyledi. Amaç, eserin bir propaganda filmi olarak kullanılabileceği izlenimini vermekten kaçınmaktır.
Ortaya çıkan zorluklara rağmen, “Bunu yapmak için ayağa kalktığımız için çok mutluyum” dedi.
Filmin sonuna doğru hayatta kalanlardan biri, o gün arkadaşlarının kaybolduğunu söylüyor: “Umarım nerede olurlarsa olsunlar, deli gibi parti yapıyorlardır. Ve bir gün biz de öyle yapacağız.”
Filmin yakın zamanda New York’taki gösterimine katılan, hayatta kalanlardan biri olan Eitan Halley için böyle bir gün uzak bir gelecekte görünüyordu. O gün olanlarla ilgili gerçeğin ortaya çıkmasında kararlı olduğunu söyledi, özellikle de komplo teorileri bunun gerçekleşmediğini öne sürerken. Hayatta kalanların suçluluğu da dahil olmak üzere duygusal mücadelelerini itiraf etti. Zirinsky, anıların canlı tutulmasının önemli bir amaca hizmet ettiğini öne sürdü.
“Bu senin görevin olabilir” dedi.
Halley sessizce, “Olabilir,” dedi. “Olabilir.”
___
David Bauder AP için medya hakkında yazıyor. Onu takip et http://x.com/dbauder.
