Saltire’ye sarılı bir tabut. Bir prensin, bir cumhurbaşkanının, bir başbakanın dönüşü için değil.
Bugün İskoçya’ya getirilen şehit bir askerin kalıntıları değildi.
Bu, bir siyasi savaşçının ve eski bir başbakanın (belki de son zamanlarda İskoç bağımsızlığının en zorlu savunucusu) ülkesine geri dönüşüydü.
Alex Salmond’un naaşını taşıyan tabut Kuzey Makedonya’dan constitution uçakla eve götürülürken, bir devlet olayının işaretleri vardı.
Ayrılırken şeref kıtası ve kırmızı halı, Aberdeen’e varırken kavalcı.
Ancak Bay Salmond sıradan bir vatandaştı. Eve dönüş uçuşu iş adamı Sir Tom Hunter’dan bir hediye. Bu esasen TV kameralarına izin verilen bir aile birleşimiydi.
Eski başbakan, İskoç devleti olma hayalini görecek kadar yaşamadı. On yıl önceki referandum onun siyasi kariyerinin zirvesiydi.
Hayata geçirmek için çok çaba harcadığı bağımsızlık sorunu gelecekte yeniden ele alınabilir veya alınmayabilir, ancak onun vefatıyla birlikte bu meşaleyi taşıma işi artık başkalarına düşüyor.
